译文
魂啊回来吧!
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连(lian)一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重(zhong)胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
战士们还远(yuan)没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘(gan)泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你(ni)还想要去哪里?
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫(xiao)韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
老百姓从此没有哀叹处。
注释
[112]长川:指洛水。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
⑻牡:雄雉。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。