译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑(hun)浊不清了。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
暖风软软里
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕(rao)不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成(cheng),没有(you)能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
蒙(meng)恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净(jing)的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
14、市:市井。
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。
109.皇皇:同"惶惶"。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。