译文
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而(er)开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些(xie)花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊(a)。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆(jiang)土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓(zhua)鱼一样。”
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫(fu)在夜间说话感到潮生。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
与伊人道别的场景历历在目,内心(xin)的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
注释
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
105、魏文候:魏国国君。
(23)浸决: 灌溉引水。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
22.山东:指崤山以东。
宫沟:皇宫之逆沟。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。