译文
山(shan)中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声(sheng)。
妖人夫妇牵挽炫耀(yao),为何他们呼号街市?
魂啊回来吧!
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以(yi)便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野(ye)兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
我寄心于山上青松,由此悟认(ren)不再会有客旅情怀了。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树(shu)林。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
(32)良:确实。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
⑵黄花酒:菊花酒。