译文
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭(ting)院中。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯(hou)召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白(bai)发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春(chun)天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着(zhuo)返家。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒(dao)而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事(shi)谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她(ta)接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我问江水:你还记得我李白吗?
注释
⑦心乖:指男子变了心。
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
(25)杳:遥远得踪迹全无。