译文
汤和饭一(yi)会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭(bi)着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而(er)我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊(jing)醒望着银河吹歌。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室(shi)内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
岁(sui)月蹉跎,不得人意(yi),驱骑马儿来到贵乡。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
269. 自刭:刎颈自尽。