译文
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一(yi)带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的(de)老儒。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子(zi)一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
细雨绵绵,梦境中塞外风物(wu)缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改(gai)换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
注释
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。
②莺雏:幼莺。
(30)推恩:施恩惠于他人。
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
229、阊阖(chāng hé):天门。