译文
来(lai)日我登上高山顶,向北遥望故乡,
翻腾喷涌泉水(shui)边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船(chuan)极(ji)其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光(guang)芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地(di)间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿(shou)。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可(ke)不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
284、何所:何处。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
10.御:抵挡。
(20)私人:傅御之家臣。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
38. 靡:耗费。