译文
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
我(wo)们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱(cong)葱长成一行却隔开了邻村。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京(jing)城哪里有可以栖息的花枝?
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
五更时分一阵凄风从(cong)帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年(nian)无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
19、春蒐(sōu):指春天打猎。蒐,搜寻,谓搜寻不产卵、未怀孕的禽兽。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
81之:指代蛇。
(59)有人:指陈圆圆。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
(13)精:精华。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。