译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
(所以)人生得意之时就(jiu)应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己(ji)的初始也(ye)有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而(er)应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步(bu)于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
夜(ye)幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
注释
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
⑵常时:平时。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
南浦:泛指送别之处。
心染:心里牵挂仕途名利。