译文
美丽的(de)飞阁高接云天,远远地连着西城(cheng)。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
魂啊不要去南方!
不如(ru)用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一(yi)堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国(guo)君。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像(xiang)秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍(reng)然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
注释
115.陆离:形容色彩斑斓。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
⑸“虚作”句:指屈原。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。