译文
北望群峰奇绝(jue),仿佛向东海倾倒。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派(pai)清秋肃穆。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来(lai),而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念(nian)家乡,人已憔(qiao)悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道(dao)彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
看见芙蓉(rong)在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
注释
⒂亟:急切。
82、华子鱼:三国时华歆的字。幼安:管宁的字。两人为同学好友,魏文帝时,华歆为太尉,想推举管宁接任自己的职务,管宁便举家渡海而归,华歆也不加强迫。
⑹东岭:指住处东面的山岭。
奋:扬起,举起,撩起。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。