译文
魂魄归来吧!
世路艰难,我只得归去(qu)啦!
你的踪迹遍布中(zhong)原,结交尽是豪杰。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折(zhe)、浮萍疏散,还要漂流到(dao)何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
我曾经在某年十月(yue)到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
漾水向东方流去,漳水向正(zheng)南方奔逝。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
道人禅院多么幽雅清(qing)静,绿色鲜苔连接竹林深处。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁(yan)南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
注释
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”
6.旧乡:故乡。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
3、颜子:颜渊。
14、不道:不是说。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。