译文
昨天夜(ye)里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不(bu)(bu)能回家。
不能把美好的月色捧给你,只望能够(gou)与你相见在梦乡。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门(men)口又传来(lai)宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
鲁襄公死去的那个月,子(zi)产辅佐郑简公到晋国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办,因此派了官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交(jiao)纳贡物没有一定时候,所以我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
1.但使:只要。
【实为狼狈】
38、申椒、菌桂:均为香木名。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
84.俪偕:同在一起。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。