译文
“家族聚会人都到齐,食品丰(feng)富多种多样。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
秋雨料峭,寒意肃然,北风(feng)(feng)萧瑟,秋江清爽。
此行(xing)是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
离开明亮(liang)的白日昭昭啊,步(bu)入黑暗的长夜悠悠。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷(kang)慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
还有其他无数类似的伤心惨事,
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年(nian)景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
注释
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
(7)丧:流亡在外
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
20.狱:(诉讼)案件。
47.招具:《招魂》屈原 古诗用品,擅上文“秦篝”、“齐缕”、“郑绵络”等。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。