译文
伤心流连,我想找个有力的(de)朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
满城灯火荡漾着一片春(chun)烟,
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端(duan)端正正。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极(ji)目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思(si)念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
他们在肴饱之后仍旧(jiu)坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
注释
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
(2)于:比。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
98. 子:古代男子的尊称。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。