译文
三杯(bei)下肚,一诺千金,义气重于五岳。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上(shang)绿杨垂柳(liu)。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
明年如果梅花还能按时绽放,希(xi)望它开在众人爱赏的春台。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百(bai)结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此(ci)行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美(mei)。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
行行之间没有其他的言语(yu),只是告诉我要尽早回到故乡。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
⑴丹青:指绘画。行:古时诗歌的一种体裁。曹霸:唐代名画家,以画人物及马著称,颇得唐高宗的宠幸,官至左武卫将军,故称他曹将军。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。