译文
贺知章酒后骑马,晃晃悠(you)悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟(jing)在井底睡着了。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时(shi)(shi)留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
明(ming)月如此皎洁,照亮了我(wo)的床帏;
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
剪竹凿石,溪流清深宛然(ran)而去。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹(you)不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
注释
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
88.使:让(她)。
【胜】胜景,美景。
⑥茫茫:广阔,深远。