译文
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
牧(mu)人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
现在我才回想起江南(nan)的好处来,当时(shi)年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
春草还没(mei)有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路(lu)。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔(ba)掉了。
使(shi)往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
汉江滔滔宽(kuan)又广,想要渡过不可能。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
⑥即事,歌咏眼前景物
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
55.后土:大地。古人常以"后土"与"皇天"对称。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
40.俛:同“俯”,低头。