译文
通往长洲的(de)香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
将(jiang)会留得生前身后名,与(yu)世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
绮缎上面织(zhi)有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
贪花风雨中,跑去看不停。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
力量可以拔起大(da)山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴(ban)随着你的悲苦愁颜。
注释
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
(16)以为:认为。
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。