译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
远远一带围墙,隐约有几间茅草(cao)屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派(pai)大好春光。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出(chu)门游赏,香车上不时(shi)有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今(jin)年的京城想必依旧,只是我(wo)旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
那些女人妒(du)忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
鬼蜮含沙射影把人伤。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
但即使这样它的每(mei)一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
注释
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
合:环绕,充满。
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。
81、量(liáng):考虑。
挽:拉。
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”