译文
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
成汤出巡东方之(zhi)地,一直到达有莘氏之地。
两株桃树和杏树斜映着篱(li)笆,点缀着商山团练副使的家。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国(guo)君更快乐的了(liao)!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是(shi)我呀。”师旷说:“哎!这不是为(wei)人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
身佩雕(diao)羽制成的金仆姑好箭,
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
千军万马一呼百应动地惊天。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期(qi)盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
公弗许:武公不答应她。弗,不。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
萧然:清净冷落。
邑人:同(乡)县的人。