译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又(you)露晨曦。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流(liu)清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱(cong)的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境(jing)啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能(neng)够欣赏这种奇丽的景色了。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
其二:
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋(wu)睡觉。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
扬州百花盛开隋炀帝御舟(zhou)东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
注释
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
札:信札,书信。
徐:慢慢地。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。