译文
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
看到溪花心(xin)神澄静,凝神相对默默无言。
心里遥想(xiang)着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不(bu)免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
去吴越(yue)寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
喜穿(chuan)轻淡装,楼边常溜达。
太阳呀月亮(liang),你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
注释
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
暂:短暂,一时。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
⑴汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。
129. 留:使……停留,都表使动。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
18.醢(hai3海):肉酱。