译文
肃宗即位的(de)第二年,闰八月初一日(ri)那天,
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野(ye)草丛茂是平阔的荒原(yuan)。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神(shen)伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军(jun)的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
如花的宫女站满了宫殿(dian),可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外(wai)西击胡。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
衣被都很厚,脏了真难洗。
注释
要就:要去的地方。
45.织女:指汉代昆明池西岸的织女石像,俗称石婆。《三辅黄图》卷四引《关辅古语》曰:“昆明池中有二石人,立牵牛、织女于池之东西,以象天河。”在今斗门镇东南的北常家庄附近有一小庙,俗称石婆庙。中有石雕像一尊,高约190厘米,即汉代的昆明池的织女像。机丝:织机及机上之丝。虚夜月:空对着一天明月。
②丽:使动用法,使······美丽。
犹:还,尚且。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
沉,沉浸,埋头于。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。