译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插(cha)满头,不需要问我归向何处。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
人生世上都有个离合悲欢,哪(na)管你饥寒交迫衰老病残(can)!
船行中流突然现(xian)匡庐,威镇九江气势正豪雄。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
虽然缺乏敢于谏诤(zheng)的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
注释
甘:甘心。
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
④“绕”,元本注“一作晓。”