译文
秋色连天(tian),平原万里。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁(chou)凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼(lou)阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
一半作御马障泥一半作船帆。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历(li)史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
临水却不敢看我的倒(dao)影,是因为害怕容颜已变(bian)改。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪(jian)除朝中奸佞。
烛龙身子通红闪闪亮。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
注释
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
相(xiāng)呼:相互叫唤。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。