译文
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野(ye)现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日(ri)之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴(di)着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即(ji)将要起风。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇(shan),团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
绿色的野竹划破了青色的云气,
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
注释
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
④寒漪(yī):水上波纹。