译文
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水(shui)四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂(chui)衣拱手无为而冶(ye)。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡(xiang)背井的苦命人(ren)啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们(men)一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
前方将士(shi),日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
假舆(yú)
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
使秦中百姓遭害惨重。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
注释
17.显:显赫。
35、然则:既然这样,那么。
⑵渊:深水,潭。
莲步:指女子脚印。
(4)杜子:杜甫自称。
而:无义。表示承接关系。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。