译文
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
顺帝阳(yang)嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个(ge)地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还(huan)装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方(fang)向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神(shen)。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
详细地表述了自己的苦衷。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入(ru)睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
遥远漫长那无止境啊,噫!
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
注释
④揽衣:整理一下衣服。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
①潸:流泪的样子。
13耄:老
87. 以:介词,后省宾语(之)。