译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
妇女温(wen)柔又娇媚,
武平(今福建境内)这个地方(fang)有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他(ta)的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一(yi)定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首(shou)遥望我的家乡。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
相逢时意气投合为君痛饮,骏(jun)马就拴(shuan)在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
高山似的品格怎么能仰望着他?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
9. 仁:仁爱。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
11、应:回答。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
⒄华星:犹明星。
⑸吊古:哀吊,凭吊。