译文
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
身(shen)着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明(ming)主的忠诚之心。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交(jiao)坠啊士卒勇争先。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
追求却没法(fa)得到,白天黑夜便总思念她。长(chang)长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快(kuai)乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希(xi)望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
⒀何所值:值什么钱?
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
9、一食:吃一顿。食,吃。