译文
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了(liao)。
紧紧咬定(ding)青山(shan)不放松,原本深深扎根石缝中。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺(pu)就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风(feng)(feng)停息绿水泛不起半点涟漪。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如(ru)山脉起伏。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
注释
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
意:心意。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
22.江干(gān):江岸。