译文
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的(de)计划。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不(bu)知道他们(men)之中还有(you)谁以国计民生为念?
将会留得生前身后名,与(yu)世长存。狂歌纵酒,寻(xun)访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十(shi)年过去了,就像做了一场梦。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
注释
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
惠风:和风。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。