译文
在(zai)历史长河中,暂时的(de)(de)成败不(bu)算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
江中的沙洲渐渐长了杜若(ruo)。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春(chun)天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
沙场广袤夕(xi)阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
(2)层冰:厚厚之冰。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。