译文
到天(tian)亮一夜的辛苦无处诉说,只好(hao)齐声合步吼起了拉船歌。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
游荡徘徊坟墓之间,依稀(xi)可(ke)辨前人旧居。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有(you)人家居住?就在(zai)这时,忽听得(de)远处云雾缭(liao)绕的山间传来一声鸡鸣。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
只有荷花是红花绿叶相配(pei),荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
注释
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
紫盖:指紫盖山。
“嚼徵”二句:笛声包含徵(zhǐ)调和宫调,又吹起缓和的商调和羽调。宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。”说明这种音乐的高妙。嚼、含,指品味笛曲。泛、流,指笛声优美流畅。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
②平芜:指草木繁茂的原野。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。