译文
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
我(wo)在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人(ren)送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所(suo)含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
神君可在何处,太一哪里真有?
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是(shi)非定论。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
决不让中国大好河山永远沉沦!
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消(xiao)瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几(ji)分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
(21)县官:汉代对官府的通称。
⑷有约:即为邀约友人。
⑤团圆:译作“团团”。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
何:多么。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。