译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去(qu)了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为(wei)(wei)了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万(wan)里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
就像是传来沙沙的雨声;
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不(bu)眠长吟到天色大亮。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市(shi)上赶去。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷(mi)迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍(ren)心踏着花儿走来走去?
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
节:兵符,传达命令的符节。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
5.着:放。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”