译文
在金字题名的榜上,我只不过是(shi)偶然失去取得状元的机(ji)会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错(cuo)失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有(you)得到(dao)好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
与儿时的旧友分别(bie)了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般(ban),却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
其一
还有其他无数类似的伤心惨事,
谁忍心断绝人民(min)的生路,换取时世所称(cheng)赞的忠贤?
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
反复沉吟(yin),双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
注释
泉,用泉水煮。
5.非与戏:不可同……开玩笑。
(12)服:任。
(81)微:若不是,若没有。尔:你,指陈玄礼。人尽非:人民都会被胡人统治,化为夷狄。
伤:悲哀。
7、时:时机,机会。