译文
日落西山,整个(ge)江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地(di),被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
愿白云将自己的思念带给(gei)千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
我国西南一带的山水,只四川境内(nei)最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜(sheng)的人因而心存憾恨。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条(tiao)路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
(152)纯然精白——心地纯正。这句说:不就是因为好人受到牵制,不能尽忠心做事,才弄到这样吗?
④熊少府:虞集好友,生平不详。
邑:指铅山县。辛弃疾在江西铅山期思渡建有别墅,带湖居所失火后举家迁之。
⑷好去:送别之词。犹言好走。