译文
纱窗倚天而开,水树(shu)翠绿如少女青发。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷(wei)(wei)幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
二圣逃离京(jing)城,两座京城变为废墟。
岸上(shang)古(gu)树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
青午时在边城使性放狂,
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
装满一肚子诗书,博古通(tong)今。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬(jing)。
注释
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
⑾寿酒:寿延之酒。
⑶涕:眼泪。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
惑:迷惑,疑惑。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。