译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
游人还记得以前太平时候的(de)盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭(suo)飞舞的萤火虫从旁助兴。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万(wan)里,而(er)贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
羲和的神车尚未出行,若木(mu)之花为何便大放光芒?
我独(du)自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
四川的人来到江南,会把江南的风(feng)光牢牢记在心里。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
登上慈恩寺塔极(ji)目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
4。皆:都。
④鸱夷:皮革制的口袋。
35.好(hào)事:爱好山水。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。