译文
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一(yi)片金黄。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲(bei)(bei)自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
当着窗扉(fei)能看到(dao)南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
在近已咫尺的阳春(chun)三月,在一户普通的老百姓家中 。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触(chu),两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
①褰(qiān)裳:提起衣服。
(21)休牛: 放牛使休息。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
(23)藐藐:美貌。
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。