译文
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
魂魄归来吧!
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不(bu)到(dao)个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治(zhi)国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受(shou)上天的赐(ci)福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
登上高高那山冈,柞枝劈(pi)来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
注释
⑤阳子:即阳城。
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
(7)君侯:对尊贵者的敬称,尤指上级。毛遂:战国时赵国平原君食客。秦围邯郸,赵王使平原君求救于楚,毛遂请求随同前往,自荐说:“臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。”随从至楚,果然说服了楚王,使其同意发兵。平原君于是奉他为上客(见《史记·平原君虞卿列传》)。颖(yǐng):指锥芒。颖脱而出,喻才士若获得机会,必能充分显示其才能。