译文
朽木不 折(zhé)
恭敬地呈上我以前作的文章十(shi)八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
闲居时忧伤能(neng)自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
乐声(sheng)顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
献上吴国蔡国的俗曲,奏(zou)着大吕调配合声腔。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒(huang)地,方圆约六十寻,三(san)面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越(yue)国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
注释
④避马,用《后汉书》桓典事。
(14)驿驿:《尔雅》作“绎绎”,朱熹《诗集传》训“苗生貌”。达:出土。
使(使烛邹主鸟):命令,派遣(上级对下级)。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
⑴春园:春天的田园。即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。