译文
人们各有自己的爱好啊,我(wo)独爱好修饰习以为常。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋(mai)葬乌鸦来啄食。
月亮沦没(mei)迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
想起那篇《东山》诗,深深触动(dong)我的哀伤。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
念念不忘是一片忠心报祖国,
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
背着斗笠披着斜(xie)阳,独回青山渐行渐远。
白雪似的杨花飘落(luo)覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
注释
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
56、谯门中:城门洞里。
①授:付予。楚强盛,古人认为天意如此。②淫:淫乱,暴虐。③祝史:管理祭祀的官吏。正辞:如实说明,不欺假。④馁:饥饿。⑤矫:假。⑥牲牷:纯色而完整的牛、羊、猪。腯:肥壮。⑦粢盛:盛在祭器里供神用的谷物。黍、稷叫粢,装进器皿之后叫盛。⑧硕:大,高大。⑨瘯蠡:六畜所患皮肤病。⑩咸有:兼备而无所缺。⑪:三时:指春、夏、秋三个农忙季节。⑫醴:甜酒。嘉:美好,善良。栗:敬。旨:美味。或说,栗是新收获的粮食。⑬谗:诬陷人的坏话。慝:邪恶。⑭五教:指父义、母慈、兄友、弟恭、子孝。⑮九族:上自高、曾、祖、父,下至子、孙、曾、玄,加上本身。另一说,父族四代,母族三代,妻族二代,合为九族。⑯禋祀:诚心祭祀。
9、水苹:水上浮苹。
(16)胡骑:指叛军的骑兵。