译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一(yi)边,为我(wo)带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中(zhong)感受的凄凉。
面对水天相(xiang)连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒(jiu)(jiu)宴。
注释
(42)不时赎:不按时赎取。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
见:同“现”,表露出来。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
(50)湄:水边。
竖:未成年的童仆