译文
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都(du)来祝贺我军凯旋。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的(de)取材必须在此(ci)。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地(di)方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但(dan)是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优(you)美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文(wen)字刻在石上,明白地告(gao)诉后来人。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
注释
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
⑥江国:水乡。
⑸汝州:今河南省临汝县。