译文
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我与野(ye)老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
神君可在何处,太一(yi)哪里真有?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
侍女为你端上(shang)盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们(men)周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地(di)的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
朽木不 折(zhé)
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当(dang)年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
她姐字惠芳,面目美如画。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
登上北芒山啊,噫!
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
注释
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
60、渐:浸染。