译文
我的(de)脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累(lei)忽然间已消失。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽(dan)误了青春,怎么会那样忍心?
快进入楚国郢都的修门。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真(zhen)和假?
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古(gu)秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
注释
45.冏(jiǒng)卿:太仆卿,官职名。因之吴公:吴默,字因之。
(48)班:铺设。
[9]少焉:一会儿。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。